CONDICIONES DE USO

1. ACEPTACIÓN DE LAS CONDICIONES DE USO

Al usar o acceder a cualquiera de nuestros sitios web, a nuestro programa de fidelización o a nuestras aplicaciones móviles (conjuntamente, los “Servicios”), a los que se puede acceder a través de diferentes soportes o dispositivos y que son ofrecidos por COMUNIDAD DE PROPIETARIOS DEL CONJUNTO INMOBILIARIO DEL CENTRO COMERCIAL Y DE OCIO EQUINOCCIO, con domicilio en Calle de la Fresa, s/n, Pol. Ind. El Carralero 2 en Majadahonda (Madrid), C.I.F. H-82182775 (entidad a la que se hará referencia con los verbos y pronombres en primera persona del plural, según los casos), usted acepta y se obliga a cumplir las presentes condiciones de uso (las "Condiciones de Uso").

Las presentes Condiciones de Uso constituyen un contrato legalmente vinculante. Si usted no acepta cualquiera de las presentes Condiciones de Uso, deberá abstenerse de usar o acceder a los Servicios.

Las presentes Condiciones de Uso son aplicables a cualesquiera Servicios, en el entendimiento de que algunos Servicios pueden estar sujetos a disposiciones adicionales (véanse más adelante los apartados titulados “Disposiciones específicas aplicables a nuestro programa de fidelización y a la tarjeta física de fidelización.” y “Disposiciones específicas aplicables a la geolocalización”).

Tenga en cuenta que podremos ofrecer servicios que no estén sujetos a las presentes Condiciones de Uso, sino a sus propios términos y condiciones (por ejemplo, las tarjetas de regalo que ofrezcamos se rigen por términos y condiciones especiales).

Los servicios están dirigidos a usuarios de dieciséis (16) o más años de edad.

2. REGISTRO Y CUENTA

El acceso al programa de fidelización y/o a algunos de nuestros Servicios a través de nuestras aplicaciones móviles o sitios web puede estar supeditado a la creación de una cuenta con nosotros. La creación de una cuenta y la comunicación a nosotros de los datos personales requeridos tienen carácter voluntario.

Al crear su cuenta con nosotros, deberá completar el correspondiente proceso de registro, durante el que se le ofrecerán las siguientes opciones:

En cualquier caso, usted se obliga a facilitarnos información exacta y completa, así como a actualizar dicha información si es necesario.

Una vez creada la cuenta, ésta quedará automáticamente vinculada y asociada a la tarjeta de fidelización que hayamos podido emitir a su nombre con anterioridad a la creación de la cuenta.

Si al crear su cuenta usted no es titular de una tarjeta de fidelización emitida por nosotros, la creación de la cuenta dará lugar a la emisión automática de una tarjeta de fidelización por parte de nosotros. Usted reconoce que el programa de fidelización y la tarjeta son personales y están reservados a personas físicas para su uso personal y no profesional. No pueden transferirse y la tarjeta de fidelización no constituye en ningún caso una tarjeta de pago. Usted acepta que podremos modificar, suspender o cancelar libremente el programa de fidelización en cualquier momento y por cualquier motivo.

Si usted ha optado por acceder a su cuenta usando su cuenta de Facebook, Google o Twitter, se le solicitará que inicie sesión con su contraseña de Facebook, Google o Twitter. En los demás casos, se le solicitará que inicie sesión introduciendo su dirección de correo electrónico y la contraseña que haya elegido.

Usted se obliga a notificarnos de inmediato, a través de la dirección atencionalcliente@equinocciopark.com, cualquier uso no autorizado de su cuenta para acceder a los Servicios.

Si usted únicamente desea suscribirse a nuestro programa de fidelización sin crear una cuenta con nosotros para usar otros Servicios ofrecidos a través de nuestras aplicaciones móviles o sitios web, o si desea aprovechar las ventajas de nuestra tarjeta física de fidelización, le rogamos consulte más adelante las disposiciones específicamente relacionadas con la creación de la tarjeta de fidelización (“Disposiciones específicas aplicables a nuestro programa de fidelización y a la tarjeta física de fidelización..”).

3. CONTENIDOS Y VÍNCULOS EXTERNOS

Podremos incluir en los Servicios o en las comunicaciones que usted reciba a través de los Servicios, vínculos de hipertexto a fuentes de Internet o sitios web de terceros. No ejercemos ningún control sobre tales sitios web o fuentes de Internet.

Usted reconoce expresamente que no seremos responsables en ningún caso de la información o los contenidos, productos, servicios o materiales que estén disponibles en fuentes de Internet o sitios web de terceros ni en relación con los daños reales o potenciales que puedan derivarse del uso de la información o los contenidos, productos, servicios o materiales disponibles en fuentes de Internet o sitios web de terceros o del acceso a los mismos.

4. PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS DE CARÁCTER PERSONAL

Si usted usa los Servicios, le solicitaremos que nos facilite sus datos de carácter personal para prestarle aquellos Servicios que requieran la autentificación de su identidad y para gestionar y mejorar nuestra relación comercial.Algunos de dichos datos son necesarios para prestar y gestionar los Servicios, mientras que otros nos permitirán conocerle mejor y adaptar nuestros Servicios a sus necesidades.

Haga clic en este enlace a nuestra Política de Privacidad, que explica detalladamente qué datos de carácter personal serán tratados y qué derechos podrá usted ejercitar como interesado y donde podrá encontrar toda la información obligatoria.

5. PROPIEDAD INTELECTUAL

5.1. Nuestros contenidos

Tanto los Servicios, que incluyen cualquier software utilizado en relación con los mismos, como la totalidad de sus contenidos (incluyendo a título enunciativo, que no limitativo, textos, contenidos editoriales, bases de datos, diseño de páginas, sistemas operativos, fotografías, imágenes, gráficos, vídeos, sonidos, mapas, logotipos, marcas, información y cualesquiera elementos de todo tipo que conformen los Servicios) (conjuntamente, los “Contenidos”) están protegidos por la legislación aplicable en materia de derechos de autor o por copyright, marcas, marcas de servicio, patentes u otros derechos exclusivos y son propiedad de nosotros, se encuentran bajo nuestro control o han sido obtenidos bajo licencia por nosotros.

Le otorgamos una licencia personal, no exclusiva, a nivel mundial, no transferible, limitada y revocable para acceder a los Servicios y usarlos exclusivamente con fines personales en cualquier ordenador o dispositivo móvil durante el tiempo que haga uso de los mismos.

Salvo que se establezca lo contrario en las presentes Condiciones de Uso, los Servicios o los Contenidos no podrán ser copiados, representados, reproducidos, reutilizados, republicados, publicados, comunicados o reproducidos públicamente, transmitidos, adaptados, traducidos, utilizados para crear obras derivadas, vendidos, cedidos, cedidos bajo una sublicencia, sometidos a ingeniería inversa, desensamblados, extraídos total o parcialmente o distribuidos en ningún soporte, salvo en la medida permitida por la legislación aplicable.

El incumplimiento de estas disposiciones constituye una infracción y podrá dar lugar a sanciones civiles y/o penales. Tanto nuestros licenciantes como nosotros nos reservamos el derecho a emprender acciones legales contra cualquier persona no cumpla estas disposiciones.

5.2. Sus contenidos

Usted podrá generar, publicar, subir, introducir, enviar u ofrecer a través de los Servicios, la información, los textos, contenidos editoriales, fotografías, imágenes, gráficos, vídeos, sonidos, mensajes, logotipos, marcas y materiales de cualquier tipo que envíe, almacene o comparta mientras use los Servicios (conjuntamente, “Sus Contenidos”).

Usted conservará la propiedad de Sus Contenidos y cualesquiera otros derechos exclusivos de los que sea titular con respecto a los mismos. No obstante, al generar, publicar, subir, introducir, enviar u ofrecer Sus Contenidos a través de los Servicios, usted acepta otorgar tanto a nosotros como a nuestras entidades vinculadas una licencia mundial, exenta del pago de royalties, no exclusiva, sublicenciable y transferible para usar, reproducir, representar, comunicar públicamente, publicar, adaptar, reformatear, explotar y traducir Sus Contenidos en cualquier soporte y en relación con los Servicios en la medida permitida por la legislación aplicable. Dicha licencia permanecerá en vigor hasta que transcurra el periodo de un año contado a partir del cierre de su cuenta, sean cuales sean los motivos de dicho cierre.

6. SUS RESPONSABILIDADES

6.1. Conducta de usuario y contenidos

Las funcionalidades de los Servicios le permiten compartir Sus Contenidos y su información a través de los Servicios, incluyendo en redes sociales. No obstante lo anterior, usted es y será enteramente responsable en todo momento y en todas las circunstancias del uso de los Servicios y de todos Sus Contenidos.

Usted se obliga a no usar Sus Contenidos o los Servicios para ningún fin ilícito o inapropiado, incluyendo a título enunciativo, que no limitativo, para:

No monitorizaremos aquellos de Sus Contenidos que estén disponibles a través de los Servicios. No obstante lo anterior, nos reservamos el derecho, aunque no asumimos la obligación, de revisar Sus Contenidos y retirar o eliminar, a nuestra exclusiva discreción, cualquiera de Sus Contenidos que no cumpla las presentes Condiciones de Uso. Tampoco monitorizaremos ni restringiremos las comunicaciones intercambiadas entre usuarios a través de los Servicios.

Usted reconoce expresamente que si accede a los Servicios, es posible que reciba o pueda quedar expuesto a contenidos, productos o servicios que pueda considerar inapropiados, inexactos, engañosos, difamatorios, obscenos u ofensivos. En la medida permitida por la legislación aplicable, usted reconoce que no seremos responsables de los actos que se lleven a cabo en relación con los contenidos disponibles a través de los Servicios. No obstante lo anterior, si usted identifica cualquier contenido ilícito, le rogamos nos lo notifique a través de la dirección atencionalcliente@equinocciopark.com.

El incumplimiento de las presentes Condiciones de Uso podrá dar lugar a la emisión de una advertencia y/o a la suspensión o el cierre de su cuenta de forma inmediata y sin previa notificación, sin perjuicio de cualesquiera acciones legales que puedan emprenderse.

6.2 Su responsabilidad

Usted será enteramente responsable de preservar la confidencialidad de sus contraseñas e identificadores de cuenta. No asumimos ninguna responsabilidad por las consecuencias que puedan derivarse del uso de su cuenta por parte de un tercero no autorizado. Usted también será responsable de todas las actividades que tengan lugar al amparo de su cuenta. Le recomendamos que elija una contraseña robusta y que la cambie periódicamente para limitar los riesgos de acceso no autorizado a su cuenta.

Usted es y será enteramente responsable en todo momento y en todas las circunstancias de aquellos de Sus Contenidos que transmita a los Servicios, del uso que haga de los Servicios y de todas las actividades desarrolladas al amparo de su cuenta. En consecuencia, usted será responsable de configurar correctamente o adoptar todas las medidas oportunas para mantener Sus Contenidos, incluyendo sus propios datos y/o el software guardado en su ordenador y/o dispositivo móvil, en unas condiciones de seguridad, protección y copia de respaldo adecuadas para hacer frente a cualquier ataque.

Usted reconoce y acepta que cuando descargue, obtenga o acceda a información, material o datos usando los Servicios lo hará a su libre elección y por su cuenta y riesgo, y que será enteramente responsable de cualquier daño que pueda sufrir su sistema informático o cualquier pérdida de datos que pueda derivarse de la descarga de la información, el material o los datos mencionados.

Usted deberá contar con todos los equipos (incluyendo ordenador, dispositivo móvil, etc.) para usar y acceder a los Servicios de conformidad con las leyes y normativas aplicables, incluyendo a título enunciativo, que no limitativo, la legislación en materia de derechos de propiedad intelectual.

7. NUESTRAS RESPONSABILIDADES

Los Servicios que le prestamos son de carácter meramente informativo. Aunque hemos adoptado todas las medidas razonables para garantizar que los Contenidos de los Servicios sean exactos y exhaustivos y estén actualizados, los Servicios se prestan con sujeción a su disponibilidad y sin ningún tipo de garantía. Usted acepta expresamente que usa los Servicios bajo su propia responsabilidad.

En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, no seremos responsables (i) de los daños, pérdidas o consecuencias que se deriven de cualquier uso de los Servicios o sus Contenidos ni de aquellos de Sus Contenidos que usted difunda a través de los Servicios, ni (ii) frente a usted por las pérdidas o los daños indirectos, daños inmateriales o daños por lucro cesante o pérdida de ingresos, uso o datos que puedan derivarse del uso o el manejo de los Servicios.

Usted reconoce expresamente que (i) los Servicios no están exentos de errores o virus, (ii) la conexión a los Servicios implica los riesgos inherentes a cualquier conexión y transmisión por Internet y por redes de telefonía móvil, en particular, en lo que respecta a velocidad de transferencia, plazo de respuesta a consultas o solicitudes de información y rendimiento técnico, (iii) no ejercemos ningún control sobre las redes o los sitios de Internet de terceros a los que usted pueda acceder cuando use los Servicios, (iv) no asumimos ninguna responsabilidad por la pérdida de datos ni por la imposibilidad de guardar, el error en la entrega o la entrega no puntual de cualquier dato o material a través de los Servicios, y (v) excluimos todas las garantías, ya sean expresas o implícitas, incluyendo las garantías de aptitud para la comercialización/calidad satisfactoria o idoneidad de los Contenidos y los Servicios para una finalidad o necesidad determinada.

8. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS APLICABLES A NUESTRO PROGRAMA DE FIDELIZACIÓN Y A LA TARJETA FÍSICA DE FIDELIZACIÓN

Nuestro programa de fidelización es gratuito y le permite beneficiarse de ofertas, promociones e información relacionadas con nuestro programa de fidelización, tal y como se describe más detalladamente en nuestro sitio web.

Para beneficiarse de nuestro programa de fidelización, usted deberá crear una cuenta específica con nosotros de la forma que se describe a continuación. Si desea usar la versión virtual de nuestra tarjeta de fidelización y/o los demás Servicios que ofrecemos a través de nuestras aplicaciones móviles o nuestros sitios web, incluyendo el programa de fidelización, consulte las disposiciones establecidas anteriormente en relación con el registro y la creación de una cuenta (“Registro y Cuenta”).

Podrá beneficiarse de nuestro programa de fidelización y de la tarjeta física de fidelización previa solicitud a través de una de las siguientes opciones:

Una vez creada, si desea beneficiarse del resto de nuestros Servicios u obtener una versión virtual de la tarjeta de fidelización, consulte las disposiciones establecidas anteriormente en relación con el registro y la creación de una cuenta (“Registro y Cuenta”), en particular, las relativas a cómo crear una cuenta usando las referencias de la tarjeta de fidelización que ya le hayamos emitido.

En cualquier caso, usted se obliga a facilitarnos información exacta y completa, así como a actualizar dicha información con la frecuencia que sea necesaria.

Usted reconoce que el programa de fidelización y la tarjeta son personales y están reservados a personas físicas para su uso personal y no profesional. No pueden transferirse y la tarjeta de fidelización no constituye en ningún caso una tarjeta de pago. Usted será enteramente responsable de preservar la confidencialidad de sus contraseñas e identificadores de cuenta. No asumimos ninguna responsabilidad por las consecuencias que puedan derivarse del uso de su cuenta por parte de un tercero no autorizado. Usted también será responsable de todas las actividades que tengan lugar al amparo de su cuenta. Usted se obliga a notificarnos de inmediato, a través de la dirección atencionalcliente@equinocciopark.com, cualquier uso no autorizado de su cuenta para acceder a los Servicios.

Usted acepta que podremos modificar o suspender libremente el programa de fidelización en cualquier momento y por cualquier motivo.

El sistema incorporado a la tarjeta de fidelización se basa en tecnología RFID (identificación por radiofrecuencia). La RFID utiliza campos electromagnéticos para transferir datos a los efectos de identificar y realizar automáticamente el seguimiento de las etiquetas vinculadas a la tarjeta de fidelización. No obstante lo anterior, si este proceso no se ajusta a sus preferencias, le rogamos utilice la versión virtual de la tarjeta de fidelización, disponible a través de nuestra aplicación móvil.

9. DISPOSICIONES ESPECÍFICAS APLICABLES A LA GEOLOCALIZACIÓN

9.1 Servicio “Meet My Friends”

A través de algunas de nuestras aplicaciones móviles, ofrecemos un Servicio denominado “Meet My Friends”. Usted solo podrá acceder a este Servicio a través de su dispositivo móvil, siempre y cuando haya creado previamente una cuenta con nosotros. Para obtener información adicional sobre cómo registrarse, consulte las disposiciones establecidas anteriormente en relación con el registro y la creación de una cuenta (“Registro y Cuenta”).

El Servicio “Meet My Friends” permite a sus usuarios compartir su ubicación en nuestro centro comercial con aquellos de sus amigos que también utilicen el Servicio “Meet My Friends”. De esa manera, los usuarios pueden acudir al centro comercial por separado, sabiendo dónde están sus amigos, y pueden reunirse en un lugar específico o sugerir un punto de encuentro. Además, a través del Servicio “Meet My Friends” usted también podrá localizar, en ciertas ocasiones, a algunos empleados o proveedores encargados de desempeñar funciones específicas en el centro comercial (por ejemplo, personal shoppers, cocineros encargados de impartir clases de cocina).

Para estar localizable en el mapa, deberá activar la función Bluetooth de su smartphone. Si únicamente desea examinar el mapa y el lugar en el que se encuentran sus contactos, no será necesario que active la función Bluetooth.

La primera vez que se conecte al Servicio “Meet My Friends”, le solicitaremos su consentimiento para activar la geolocalización de su dispositivo móvil y para compartir sus datos de geolocalización.

Si acepta activar la geolocalización de su dispositivo móvil y compartir sus datos de geolocalización, estas funciones se activarán inmediatamente y en posteriores conexiones, salvo que use la opción “visible/invisible” disponible directamente en el mapa para modificar temporalmente sus ajustes de geolocalización. Usted también podrá desactivar en cualquier momento y de forma permanente la geolocalización desde los ajustes de su perfil.

Si ha utilizado su cuenta de Facebook, Google o Twitter para crear su cuenta con nosotros, podrá localizar a aquellos de sus contactos en dichas redes sociales que también estén utilizando el Servicio “Meet My Friends” y pedirles que compartan sus respectivas ubicaciones.

Usted podrá configurar todas las opciones de uso compartido de la información de ubicación a través de los ajustes de su cuenta, para lo que tendrá que elegir una de las siguientes opciones:

Los parámetros de visibilidad que haya configurado quedarán registrados y se aplicarán cada vez que utilice la aplicación móvil. Además, podrá acceder directamente y en cualquier momento a la opción “visible/invisible” disponible en el mapa con el fin de cambiar temporalmente los ajustes de visibilidad durante la sesión en curso.

Usted no podrá compartir su ubicación cuando no se encuentre en nuestro centro comercial. La opción de ubicación se activa a través de las balizas que están instaladas exclusivamente en las zonas comunes del centro comercial.

Teniendo en cuenta lo anterior, usted acepta expresamente que algunas características del Servicio “Meet My Friends” se basan en datos de geolocalización, en particular, la ubicación geográfica de su teléfono móvil en nuestro centro comercial.

Por lo tanto, a los efectos de la prestación de los Servicios, algunas características del Servicio “Meet My Friends” podrán requerir que sus datos de geolocalización nos sean transmitidos y sean compartidos con todos los demás usuarios de los Servicios o únicamente con sus contactos, dependiendo de cómo haya configurado usted el Servicio.

Si usted acepta activar la geolocalización de su dispositivo móvil y compartir sus datos de geolocalización, presta su consentimiento para que usemos y compartamos sus datos de geolocalización con los demás usuarios en los términos descritos anteriormente, así como con otros terceros. Para obtener información adicional, consulte nuestra Política de Privacidad.

9.2. Otros servicios

Siempre y cuando hayamos obtenido su previo consentimiento y usted haya autentificado su identidad en nuestras aplicaciones móviles, podremos recabar y tratar datos relativos a su ubicación en nuestro centro comercial con el fin de medir la frecuencia y duración de sus visitas y sus itinerarios dentro del centro comercial. A partir de los referidos datos sobre frecuencia, duración e itinerarios le otorgaremos ventajas de fidelización y materiales promocionales con su previo consentimiento.

La primera vez que autentifique su identidad en nuestra aplicación móvil, le solicitaremos su consentimiento para activar la geolocalización de su dispositivo móvil. Si usted acepta activar la geolocalización de su dispositivo móvil, esta función se activará inmediatamente y en posteriores conexiones a nuestra aplicación móvil y para cualquier otra visita que realice a nuestro centro comercial. Usted podrá desactivar la geolocalización de su dispositivo móvil en cualquier momento a través de su configuración de dispositivos móvile

Si usted acepta activar la geolocalización de su dispositivo móvil y compartir sus datos de geolocalización, presta su consentimiento para que usemos y compartamos sus datos de geolocalización con terceros. Para obtener información adicional, consulte nuestra Política de Privacidad.

10. SERVICIOS ADICIONALES

Hemos desarrollado nuevos servicios denominados “Smart Park” e “In & Out” con el objetivo de mejorar su experiencia cuando visite nuestros centros comerciales.

Cuando inicie sesión en su cuenta de usuario para usar el servicio “Smart Park”, trataremos sus datos de carácter personal para poder geolocalizar su vehículo en las zonas de aparcamiento de nuestros centros comerciales. No obstante lo anterior, si usted no inicia sesión en su cuenta de usuario, no llevaremos a cabo el tratamiento de sus datos.

Cuando desee usar el servicio “In & Out”, llevaremos a cabo el tratamiento de los datos de carácter personal que nos haya facilitado al crear su cuenta de usuario. En particular, la matrícula de su vehículo nos permitirá levantar automáticamente las barreras de los parkings cuando usted entre o salga de nuestros centros comerciales.

Adicionalmente, podremos llevar a cabo el tratamiento de sus datos de carácter personal cuando use los servicios “Smart Park” e “In & Out” para informarle de cualquier nuevo servicio que podamos desarrollar y pueda resultar de su interés.

Los datos de carácter personal no serán compartidos y/o puestos a disposición de terceros ni se utilizarán para fines distintos de los mencionados anteriormente. De conformidad con lo dispuesto el los artículos 23 y siguientes delReal Decreto 1720/2007, de 21 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento de desarrollo de la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos de carácter personal, usted podrá ejercitar sus derechos de acceso, rectificación o cancelación de sus datos de carácter personal poniéndose en contacto con el servicio.

11.CESIÓN

Usted nos autoriza a transmitir, ceder o delegar cualquiera de nuestros derechos y obligaciones derivados de las presentes Condiciones de Uso a favor de cualquier tercero.

12.NULIDAD PARCIAL

Si cualquier disposición de las presentes Condiciones de Uso es declarada inválida, nula o, por cualquier causa, inaplicable, las presentes Condiciones de Uso se considerarán independientes y divisibles, y las disposiciones restantes permanecerán vigentes en todos sus términos.

13. ACTUALIZACIONES A LAS CONDICIONES DE USO

Podremos revisar o actualizar las presentes Condiciones de Uso en cualquier momento. Las modificaciones de las presentes Condiciones de Uso surtirán sus efectos a partir del momento en que sean publicadas en la versión revisada de las presentes Condiciones de Uso disponible a través de los Servicios. En el supuesto de que introduzcamos modificaciones que consideremos significativas y requieran su consentimiento de conformidad con la legislación aplicable, le informaremos a través de los Servicios y le solicitaremos su consentimiento, en su caso.

14. LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Las presentes Condiciones de Uso se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del país en el que estamos inscritos y se someten a la competencia exclusiva de los órganos jurisdiccionales de dicho país.

Volver al principio